欧洲央行走上不归路——行动过慢和内部缺陷之痛

FX168财经报社(香港)讯 欧洲央行(ECB)行长德拉基(Mario Draghi)声明欧元区经济增长平稳且滞胀风险在消退。

然而“完成任务”的言论和事实相反，欧元区的够债项目基本失败了。经济增长乏力，通胀依然低迷。

欧洲央行的行动达到了政治极限，接下来等待经济的是风险。

去年中国放水刺激经济增长，使得全球贸易增长来到大约5.5%。由于欧洲非常依赖国际贸易，于是去年的经济数据非常亮眼。

好景不长，今年初中国开始移除刺激，欧元区经济随着全球贸易一同放缓。

欧洲央行低估了放缓速度，去年12月预期今年欧元区GDP增速为2.3%，而这个数字已经被下调至2.0%。

更糟糕的是，未来几个月一些经济体可能会面对衰退情况，比如意大利和法国。

德拉基对通胀的乐观更加离奇——核心通胀顽强地维持在每年1%。

简而言之，够债在刺激通胀和增长两方面的表现都不尽人意。

当金融危机爆发后，欧洲央行还在执行高利率政策。即使在2013年中旬前出现通缩趋势，央行还是莫名其妙地把够债退后至2015年1月，官员们为自己国家争取利益而互相扯皮。

在目前还没看到多少效果之际，德拉基就已经宣布要退出购债了。和美国相比，欧元区正在为过慢的行动买单。

当然欧洲央行也有自己的难处，如果保持够债，那么未来停止够债就会造成价格大幅下滑的风险。

由于德国和意大利等国的经济差距在拉大，财政失衡和经济压力将不可避免地加剧政治摩擦。

国家利益的分歧是欧元区的根本缺陷，不幸的是央行无能为力。

校对：冷静